Villa Vallière Chambres & Table d'Hôtes

Informations générales

ENGLISH:
Our spacious villa style house, formerly a girls school built in 1892 is located in the small village of Vallière. It affords space and privacy surrounded as it is by an extensive walled garden.

The village is situated on the plateau of Millevaches some 12 kms from Aubusson.

Tastefully furnished bedrooms are provided with every comfort. Five days a week you may enjoy our meals which are prepared using local and seasonal produce whenever possible.

There is hardly any industry in the Creuse so one can still breathe clean fresh air. In addition to the peace and space of an unspoilt countryside there are much of interest to explore
This is an ideal place for a relaxing holiday or as a stopover if you are travelling further.

NEDERLANDS:
Ons huis, een karakteristieke ruime villa (een voormalige meisjesschool uit 1892) in Vallière, biedt veel ruimte en privacy, mede door de volledig ommuurde grote parkachtige tuin.
Op het plateau de Millevaches, bieden wij u in Villa Vallière chambres en table d'hôtes. Onze stijlvolle gastenkamers zijn voorzien van eigentijds comfort. Vijf dagen per week kunt u genieten van onze table d'hôtes met seizoen- en streekgerechten.

In la Creuse zijn nauwelijks industrieën. Je kunt in deze omgeving nog schone lucht opsnuiven. Behalve rust, ruimte en ongerepte natuur biedt dit zeer gevarieerde gebied overigens nog veel meer.

U bent hier welkom voor een ontspannen vakantie, maar uiteraard ook voor een korte tussenstop op doorreis.

FRANCAIS:
Si le coeur de la France suscite votre curiosité, n’hésitez pas à visiter ce bel endroit dans le département de la Creuse, encore épargné par le tourisme de masse.

Notre villa, construite en 1892, est l'ancienne école de (pensionnat pour) jeunes filles du village Vallière, située dans la Creuse. Grâce à son parc privé, vous jouirez à Villa Vallière aussi bien de grands espaces que d'intimité.

Sur le plateau de Millevaches, nous vous proposons des chambres et des tables d’hôtes. Vous trouverez dans nos chambres, aménagées avec goût, tout le confort nécessaire. Et vous pourrez de jouir nos tables d’hôtes cinq jours par semaine. Nous servons des plats régionaux de saison.

Au beau milieu de la campagne, loin de toutes industries, vous respirez ici seulement de l'air pur. En plus… cette nature vierge vous offre de l'espace et du calme. Et encore bien d'autres choses sont à découvrir dans notre belle région.

Soyez le bienvenu et venez vous détendre durant vos vacances ici à Vallière. Nous vous accueillerons également pour de brèfs arrêts lors de vos passages dans la Creuse.